万博体育天天返水无上限:生命学院举行2008届硕士研究生毕业典礼

  • 文章
  • 时间:2018-12-14 14:46
  • 人已阅读

3月14日,中国海洋万博体育天天返水无上限林少华教学应外国语学院约请,为全校师生做了一场精彩讲演,200多座位的讲演厅人头攒动、座无虚席,就连走廊过道也都挤满了人。

讲座伊始,林教学先为听众简略先容了日本作家村上春树的最新长篇《刺杀骑士团长》,小说默示虚构与事实、汗青与当下、理念与隐喻、惯例与反讽、推理与本相……故事波谲云诡,情节虚无缥缈,人物变幻莫测,笔调摇摆多姿。既有可感可触舒适诙谐的惯例生活场景,又有可惊可叹险象环生的超验悍然世界;既有深度哲理思索,又有霎时艺术感悟。林教学用其富裕磁性而又诱人的嗓音,将读者步步引入村上构建的巧妙之境。

接着,林教学深化分析了《刺杀骑士团长》的几大立意:汗青责任感、爱与怜悯,开放式结局,以及刺杀骑士团长的真正意义。

林师长还先容了《刺杀骑士团长》中描绘南京大屠杀的章节,他默示,这并不是村上春树第一次在作品中正面描绘日本侵华这段汗青,在《寻羊冒险记》《奇鸟行状录》《海边的卡夫卡》等作品中都表白了对日本侵华和平的立场,也体现了村上不单单作为作家,并且作为人文知识分子,作为斗士的良心、勇气、担负和自察肉体。对暴力和“恶”的反复拷问,可以说是村上文学中的汗青责任感所在。

讲座停止后,请林师长署名的先生排起了长队,整个过程从下昼3点一直连续到6点多才停止。

 

相干链接:

林少华,中国海洋万博体育天天返水无上限外国语学院教学,著名翻译家。结业于吉林万博体育天天返水无上限日文业余,现为中国海洋万博体育天天返水无上限日语系教学。因译村上春树《挪威的丛林》而为宽大读者熟悉,尔后陆续翻译32村上春树文集及夏目漱石、芥川龙之介、川端康成井上靖东山魁夷等名家作品。林少华以美好典雅的文字和对日本文学作品氛围的出色把握,受到读者的推崇,同时他还应多家报刊约请,撰写专栏,亦是海内着名的专栏作家。